English below
RedBedRockが大阪に来ます！ Big Jackでロックンロールの夜にしますので遊びに来てください！Facebookのイベントページを「参加予定」をクリックすると前売りリストに入ります！これが初めての関西ツアーになるので、大阪の皆様とロックするのを楽しみにしてます！
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
場所： 大阪 BIG JACK (本町駅徒歩4分)
アクセス： https://goo.gl/maps/88sRk9BhmnGnNf3P8
〒550-0011大阪市西区阿波座1-13-11 建協ビルB1F
日にち： 9月20日【金】
オープン： 18:00
RBR演奏：19:10
前売￥3000/当日￥3500/+1D
※Facebookイベントページに「参加予定」になってる方は前売り対象になります！
https://www.facebook.com/events/381807132530519/
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Lineup:
RedBedRock
mamahead
西村 守
吉武勇樹
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
English:
RedBedRock is coming to Osaka! Come join us at Big Jack for a night of rock and roll debauchery! People who click ‘going’ on the Facebook event page will be placed on the advanced ticket list! This will be our first Kansai tour so we’re looking forward to meet and rock with all of you in Osaka!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Place: Osaka Big Jack (4 minutes walking from Hommachi Station)
Access: https://goo.gl/maps/88sRk9BhmnGnNf3P8
B1F, 1-13-11 Awaza, Nishi-ku, Osaka, 550-0011
Date: Friday, September 20th.
Open: 6:30pm
Play Time: 7:10pm
Guest List 3000Yen / Door 3500Yen / +1D
*Press “going” on the Facebook event to be in the guest list.
https://www.facebook.com/events/381807132530519/
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Lineup:
RedBedRock
mamahead
西村 守
吉武勇樹
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::